Skip to content
UtilPick.
My toolbox
All tools
Favorites
Saved tools

불러오는 중…

Recently used

열어 본 도구가 여기에 표시돼요.

Get the desktop app
Settings
UtilPick.
All tools
All tools/Korean Written Apology (Simalseo)

Korean Written Apology (Simalseo)

Write a Korean-format simalseo — a workplace written apology with what happened, your fault and cause, and how you will prevent it — then print or save as PDF or Word.

Based on South Korean rules

This tool is built on South Korean law, rates, document formats or customs, so its results apply to South Korea only. The interface below is still in Korean while we translate it.

Loading the tool…

User reviews

No reviews yet. If you’ve used this tool, be the first to leave one.

User reviews

No reviews yet.

Write a review

Checking your sign-in status…

    Related tools

    View all
    Korean Incident Report (Gyeongwiseo)PDF & Docs
    Korean Reason Statement (Sayuseo)PDF & Docs
    Korean Resignation Letter TemplatePDF & Docs
    UtilPick

    Simple tools for a complicated day. A free collection of online utilities.

    Service

    About UtilPick Get the desktop app

    Help

    Request a toolReport a problemContactinfo@utilpick.com

    Policies

    Privacy Policy (Korean)Terms of Use (Korean)
    Business registration no. 390-18-01760 (Republic of Korea)
    © 2023 UtilPick
    Featured on Twelve ToolsUtilPick - Featured on Startup FameFazier badgeFeatured on LaunchIgniter

    입력한 내용은 이 브라우저에만 초안으로 남고 서버로 보내지 않아요. 서명·사진은 저장하지 않아요.

    작성자

    일어난 일

    한 줄로. 예: 거래처 발송 서류 누락

    무슨 일이 어떻게 일어났는지 사실대로

    잘못과 대책

    비우면 넣지 않아요.

    앞으로 무엇을 바꿀지 구체적으로

    받는 곳·제출일

    예: 주식회사 ○○ 대표이사, 인사팀장

    서명 그려 넣기 (선택)

    그리지 않으면 서명란에 ‘(인)’ 자리가 남아 인쇄 후 도장을 찍거나 직접 서명할 수 있어요.

    A4 미리보기

    파란 점선은 인쇄할 때 쪽이 나뉘는 대략적인 자리예요. 글꼴은 기기에 설치된 명조·고딕을 써서 Word·인쇄에서 조금 달라질 수 있어요. 인쇄 창에서 ‘머리글과 바닥글’을 끄면 주소·날짜가 찍히지 않아요.

    알아 둘 점

    • 반성·사죄를 담은 시말서를 내라고 강제하는 취업규칙은 양심의 자유를 침해해 효력이 없다는 대법원 판결이 있어요(2010. 1. 14. 선고 2009두6605). 사실만 보고하면 되는 경우라면 경위서를 쓰세요. 대법원 2009두6605
    • 경위는 날짜·시각·한 일을 사실대로 적고, 추측과 남 탓은 빼세요. 대책은 “주의하겠습니다”보다 바꿀 행동을 구체적으로 적는 편이 좋아요.

    시말서는 법정 서식이 없어요. 회사가 정한 양식이 있으면 그 양식을 우선 쓰세요. 징계와 관련된 다툼은 노무사·변호사와 상담하세요. 이 도구는 법률 자문이 아닙니다.